lunedì 14 gennaio 2013

Taormina, ciocolata alba si o duminica frumoasa in companie buna! - Taormina, cioccolato bianco e una bella domenica in buona compagnia!

Ador Taormina! Prietenii nostri ne-au propus sa facem o plimbare asa ca am acceptat imediat, fara sa stam pe ganduri.
Motivul real a fost a patra editie "CioccolArt Sicily" care s-a tinut de pe 20 decembrie 2012 pana pe 6 ianuarie 2013, in localul unei foste biserici, in stil baroc si anume Chiesa del Carmine.
Anul acesta, ceramica de la Caltagirone si cea de la Santo Stefano di Camastra au fost motiv de inspiratie pentru maestri patiseri care au realizat opere minunate.

Adoro Taormina! Ed è per questo che, se improvvisamente ci viene proposto dai nostri cari amici di andare a fare una passeggiata, accettiamo volentieri. 
Il motivo reale è stato la quarta edizione di "CioccolArt Sicily" che si è tenuta dal 20 dicembre 2012 al 6 gennaio 2013, nel ex Chiesa del Carmine.
Quest'anno la manifestazione è stata legata alle bellissime ceramiche di Caltagirone e Santo Stefano di Camastra che sono state motivo d'ispirazione per i maestri pasticceri che hanno realizzato delle opere stupende.


Ceramica decorata cu ciocolata alba
Ceramiche decorate con cioccolato bianco















O rochie a stilistei Marella Ferrera dedicata gresiei cu care este acoperita scara Santa Maria del Monte de la Caltagirone

Un abito della stilista Marella Ferrrera dedicato alle maioliche della scalinata di Santa Maria del Monte a Caltagirone


Gresia siciliana facuta in ciocolata alba 
La riproduzione delle maioliche siciliane, fatte in cioccolato bianco 



Va las acum sa va bucurati de cateva poze facute la Taormina. Incep insa, cu o poza care mie imi place extrem de mult....muntele Etna acoperit de zapada...sper sa va faca placere!

Vi lascio ora con qualche foto della splendida Taormina. Inizio però, con una foto che a me piace tantissimo...l'Etna coperto di neve.... spero vi facciano piacere!




















Con questo post partecipo al linky party di Cinzia - La gatta sul tetto




145 commenti:

  1. Che bello scoprire che vivi in Sicilia...continuano il susseguirsi di circostanze che ci accomunano: il mio sogno ormai da anni è lasciare l'Emilia e trasferirmi vicino a mia Sorella Daniela che vive ad Acireale (il Suo Compagno "Tano" è Siciliano DOC!)...l'ultima volta che ci sono stata, 3 Estati fa è stato come vivere in un sogno...io sono una super appassionata e studiosa di architettura dal 500 ai primi del 900 e la Sicilia per me è terra di scoperte e bellezze inestimabili...conservo un ricordo stupendo di Taormina e di un Ristorantino nel quale andammo a pranzo, una sinfonia di sapori che si sposa con un paesaggio da sogno indiscusso...mi sono innamorata delle ceramiche di Caltagirone........inutile dirTi che sono così affascinata da questa terra che non appena in Tv trasmettono una serie ambientata in Sicilia la registro e poi la vedo decine e decine di volte (mio marito è diventato geloso del Commissario Montalbano!!!!!)...torneremo forse quest'estate, sarebbe bellissimo poterci incontrare non pensi?...
    Antonella

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Che belle parole Antonella, mi fa molto piacere scoprire questo tuo grande amore per la Sicilia!
      Le ceramiche di Caltagirone sono bellissime, i colori, le forme, i decori, affascinano e penso che Caltagirone sia una delle città della ceramiche per eccellenza. E se sei un'appassionata di architettura, allora qui c'è sicuramente pane per i tuoi denti :).
      Ti manderò presto una mail!

      Elimina
  2. Pot sa spun ca te invidiez?!?! Trebuie sa recunosc, te invidiez. Ce locuri frumoase! In partea aceea a Italiei inca n-am ajuns, dar ti-am promis ca mai devreme sau mai tarziu te trezesti cu mine la usa ;). Te pup. <3

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Da, poti sa spui :))! Ma bucur ca ti-au placut pozele si mai ales ca ti-am starnit dorinta de a vizita locurile astea minunate.

      Elimina
  3. Taorminaaaaaa è stupenda, ci torno spesso e molto volentieri abitando nella vicina Calabria. Molto belle ceramiche decorate con il cioccolato!!!

    RispondiElimina
  4. Non so se invidiarti il cioccolato o Taormina... tanto vicina e tanto bella...
    Baci
    Elli

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' bellissima Elli, ma un salto ogni tanto si può fare :)!
      Un abbraccio.

      Elimina
  5. Superbe imaginile... Acum nu-mi ramine decit sa-mi conving sotul, sa ma duca intr-un loc atit de frumos...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Multumesc Daniela!
      Pai nu cred ca-i asa de greu! Faceti o plimbare cand mergeti pe la rude :). Te pup draga mea.

      Elimina
  6. Ciao Any io non sono mai stata a Taormina però dalle tue splendide foto e' incantevole e hai ragione tra le più belle e' quella con l Etna innevato:)
    Baci e buon inizio settimana

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' stupenda...ti rimane nel cuore e vuoi sempre ritornare...
      Grazie Ombretta, quella foto mi piace moltissimo. La palma, una pianta esotica, con l'Etna dietro innevato...il passare da un estremo all'altro.

      Elimina
  7. Che bella Taormina prima o poi ci andrò!!! bella l'unione tra cioccolato e ceramica e meraviglioso...quando le arti si incrociano :-)
    grazie per aver condiviso lq tue bellissime foto
    un abbraccio
    Sara

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Sara, tante volte siamo più portati di andare a farci le vacanze all'estero, quando in Italia abbiamo delle bellezze uniche!!!
      Sono contenta che le mie foto ti siano piaciute, grazie!

      Elimina
  8. Se ci fa piacere? Tesoro io sto sognando.. mentre qui è grigio e coperto (temo lo sarà fino a marzo...) lì c'è un vero e proprio paradiso. Per non parlare di quelle ceramiche coperte di cioccolato bianco! Che meraviglia... Grazie, davvero, per questo scorcio di sogno! Un abbraccione!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. In realtà, la giornata è stata stupenda anche dal punto di vista meteorologico, come si può vedere dalle foto. Sole e caldo, direi che già con questi ingredienti il successo è garantito. Poi se metti anche la buona compagnia...ancora di più!
      Un abbraccio a te, Ely!

      Elimina
  9. Ciao Any, ho appena trovato il tuo blog. Io abito a Roma (ma non sono italiana) e ho visitato Sicilia per la prima volta due anni fa, mi sono innamorata e vorrei tanto tornarci ogni estate, perchè ignorante di me pensavo che solo in estate era così solare...guarda come mi svagliavo è bella in tutte le estagioni dell'anno! :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' sempre bella, ma nei mesi di febbraio e marzo è splendida!
      Ti ringrazio per la visita, a presto!

      Elimina
  10. Ce splendori, ti se umple sufletul de bucurie cand le privesti!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Multumesc Gela, ma bucur ca-ti place ce vezi :)!

      Elimina
  11. Frumos! Locuiesti in Sicilia? Eu is aproape de Taormina, in orasul Messina, am avut ocazia sa merg aici des... nu ma satur niciodata sa o admir!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Da Vica si nu ma satur niciodata de Taormina, de fiecare data cand merg, ma fascineaza pur si simplu, e exact ca si cum as vedea-o pentru prima data!!

      Elimina
  12. Superbe decoratiuni! Multumim pentru pozele astea frumoase. Imi doresc tare mult sa vizitez Italia. Esti norocoasa ca traiesti intr-un loc atat de frumos! Sa ai o seara frumoasa!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Italia e frumoasa toata, Rita, din nord si pana-n profundul sud. Iti doresc s-o vizitezi, asa cum ti-e dorinta.

      Elimina
  13. Ce loc minunat! Originala expozitie ...ceramica decorata cu ciocolata si nu numai.
    baci

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Da, foarte originala, nu ma asteptam nici eu. In fiecare an tema e alta.
      Ma bucur ca ti-a placut, Nico!

      Elimina
  14. Mi piace un sacco la carrellata di foto e di presentazioni che ci hai proposto. Deve essere stata una bellissima domenica....e chissà che profumo....di cioccolato!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Le foto erano ancora di più, a qualcuna ho rinunciato, perché se no, poi erano veramente tante.
      Si, è stata una domenica speciale e sai....quando mi sono avvicinata al vestito esposto...il profumo di cioccolato si sentiva ancora più forte, una meraviglia!

      Elimina
  15. Doamne Any , pentru mine asa arata Raiul !:)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Lia, intr-adevar Taormina e minunata, iti ramane in suflet.

      Elimina
  16. Splendida Taormina e ceramiche artistiche fantastiche!
    Grazie!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille, si..direi che è stato un connubio perfetto per una domenica da ricordare!

      Elimina
  17. belle e bella, bellissima la mia terra lontana che ho nel cuore! :*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. C'è sempre la nostalgia per la terra d'origine, vero? Basta sentirla nominare!!!

      Elimina
  18. Che meraviglia Taormina, Any, grazie per aver condiviso con noi! :) Un abbraccio!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi ha fatto un immenso piacere, Vale. Un abbraccio a te.

      Elimina
  19. Cia Any, grazie mille per le bellissime foto. Splendida Taormina!!!!!
    Buona serata :))

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma grazie a te Ely, per le belle parole. Mi fa piacere vedere che le mie foto sono state gradite.

      Elimina
  20. M-ai topit cu imaginile astea, mi-ai rascolit amintiri asa frumoase si ce numaram pana acum zilele,acum si mai si pana la vara cand ajung acolo.Mi-e asa dor de Sicilia.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cu atat mai frumoasa o sa fie revederea, nu? Ma bucur ca ti-a ramas in suflet si in amintiri :).

      Elimina
  21. E ci credo che adori Taormina ed avendone la possibilità non ti lasci scappare l'occasione di farci un salto. E' uno scenario da sogno, ancora più attraente pensando alla giornata uggiosa che è stata oggi qui! E quelle ceramiche sono bellissime, a tutto avrei pensato fuorchè fossero possibili decorazioni di cioccolato. Grazie per aver condiviso queste splendide foto. Un bacione, buona settimana

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' stata una sorpresa anche per me vedere le ceramiche decorate con il cioccolato bianco.
      In realtà, la manifestazione non è stata costituita solo dalla mostra di ceramiche ma molto di più: decorazione di torte, modellazione del cioccolato plastico. Poi fuori c'erano vari banchi per la vendita dei dolci tipici.
      Grazie a te Fede, un abbraccio!

      Elimina
  22. Cara Any, Grazie per questi magnifici scorci di Taormina . Ci hai fatti viaggiare con te con queste immagini così suggestive. Grazie ..

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie a te Vaty, ho provato e vedo che le foto sono state gradite da tutti voi. Questo mi fa un immenso piacere.

      Elimina
  23. grazie per averci fatto fare un viaggetto con te...baci cristiana

    RispondiElimina
  24. Stupendo Any! Un viaggio meraviglioso... sono incantata dalle riproduzioni delle ceramiche in cioccolato bianco!!!
    un abbraccio, Loretta

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Lory, mi fa molto piacere ti siano piaciute le mie foto!

      Elimina
  25. Un bello paseo para la vista hermosas cerámicas y galería de fotos,feliictaciones,abrazos y abrazos.

    RispondiElimina
  26. Sono stata quest'estate a Taormina. stupenda come tutta la Sicilia!!
    Belle foto, complimenti!!!

    RispondiElimina
  27. bellissime foto e Taormina è davvero unica!

    RispondiElimina
  28. Wow Taormina è davvero bellissima! Spero di avere l'occasione di andarci presto...e comunque lì la cioccolata è d'obbligo. Una mia cara amica è di Modica e sua nonna fa la cioccolata a mano, ogni anno ce ne porta varie tavolette...niente a che vedere con quella che si compra! Un abbraccio

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ti auguro si avere la possibilità di andare a vederla, vale la pena!
      Conosco il cioccolato di Modica, è molto particolare. Che brava la nonna della tua amica, lo fa in casa, ancora più buono!
      Un abbraccio a te cara Berry e a presto.

      Elimina
  29. Bellissima la Sicilia!! E splendida Taormina.. grazie Any per aver condiviso le tue foto con noi.. un viaggio se pur virtuale ma bellissimo..

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie a te Cinzia, concordo in pieno, la Sicilia è bellissima!

      Elimina
  30. Splendida Taormina, ci tornerei infinite volte!

    RispondiElimina
  31. Any cara, grazie per questo graditissimo regalo!!! Bellissime le opere d'arte riprodotte con il cioccolato!!! E Taormina non l'ho mai vista purtroppo... So che è meravigliosa ma non ci sono mai stata.
    Un bacione cara!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Allora devi rimediare, la devi vedere!
      Grazie a te Morena, sono contentissima che le mie foto ti abbiano dato la conferma di quanto sia meravigliosa!
      Un abbraccio.

      Elimina
  32. Che belle foto e che bei paesaggi...vorrei partire subito...grazie di questo meraviglioso viaggio che ci hai regalato

    RispondiElimina
  33. grazie di aver condiviso con noi questa giornata!!
    baci

    RispondiElimina
  34. ciao cara!!! grazie per il tuo sostegno!!!!! mi spiace che devo fare un passaggio così veloce ma ci tenevo a salutarti almeno!!
    un baciotto

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Ondina, non ti preoccupare, io apprezzo tantissimo lo stesso!
      Un abbraccio e spero che tutto possa andare per il verso giusto!

      Elimina
  35. Che bellezza Any, sei fortunata a vivere in Sicilia, è una terra meravigliosa, ricca di cultura, arte e gastronomia, e con un clima invidiabile!
    Scusa se ultimamente non sono passata a trovarti ma sono stata malata, ora va meglio e piano piano riprenderò i miei giretti quotidiani!
    Ti mando un bacio grande, grazie per questo bel post!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Roberta e grazie per le belle parole. Lo so che sei stata male, ti auguro di riprenderti più presto possibile! Un abbraccio.

      Elimina
  36. Che splendide immagini, Taormina è meravigliosa e le tue foto di più!! Un consiglio dovresti passeggiare più spesso per riportarci immagini splendide come queste, :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Penso che mi porterò più spesso la macchina fotografica con me! Grazie Silvia.

      Elimina
  37. Sono stata un po' di anni fa e mi era piaciuta tantissimo anche se un po' troppo piena di turisti nel periodo in cui ero andata io. La Sicilia e' un posto meraviglioso...e poi si mangia benissimo :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si, diciamo che è una meta molto ambita e soprattutto d'estate e gremita di turisti da tutto il mondo.

      Elimina
  38. Accipicchia Any, ci hai mandato il meglio delle sette meraviglie ! Grazie amica mia, è stato tutto fantastico e tu sei speciale, hai saputo cogliere gli spunti più belli.
    Buon pomeriggio
    Mandi

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao amica mia, in verità avevo altre foto, ma ho messo quelle che mi sono piaciute di più.
      Grazie per le belle parole, sempre. Un abbraccio grande a te che sei sommersa di neve!!!

      Elimina
  39. Bellissime foto e condivido; la Sicilia è una terra meravigliosa. Per l'Etna poi sfondi una porta, come hai anche letto nel mio blog. Un bacio

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Terry, tu che sei appena ritornata sai di cosa sto parlando ;)!

      Elimina
  40. adoro la Sicilia e Taormina mi ha rubato il cuore! Bellissimo reportage, complimenti !

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Le tue parole mi arrivano dritte al cuore. Grazie Chiara!

      Elimina
  41. Complimenti per le foto!!! ne approfitto per ringraziarti di essere passata a trovare il mio blogghetto!!! continuo a curiosare tra le tue golose ricette!!!
    Mila

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Brava, fai come se fosse a casa tua.
      Grazie e benvenuta!

      Elimina
  42. Ciao cara, grazie per essere passata nel mio blog e complimenti per queste bellissime foto. Taormina è bellissima1 Un abbraccio paola

    RispondiElimina
  43. Buongiorno Any! grazie per essere passata da me!
    bellissimo questo reportage di Taormina! complimenti!
    .... scusa ma evidentemente mi sono persa un po' di cose in questo periodo, ho visto che scrivi in una lingua/dialetto che non riesco a capire cos'è .... mi incuriosisce parecchio! :)
    Bacio!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Lizzy, non è un dialetto, ma è la mia madrelingua, il rumeno.

      Elimina
  44. che foto bellissime e che mare splendido, non sono mai stata a Taormina e devo dirti che già ne avevo voglia e ora che vedo queste immagini la voglia non può che aumentare! un abbraccio e buona giornata!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Allora pensaci, vale la pena, è un posto meraviglioso, con panorami mozzafiato!
      Grazie mille, a presto!

      Elimina
  45. Ciao Vanna e benvenuta nella mia cucina!
    Grazie per le belle parole, verrò a trovarti anch'io.

    RispondiElimina
  46. Un bellissimo reportage, foto splendide. Buona serata Daniela.

    RispondiElimina
  47. Bellissime foto Any..non ci sono mai stata in questi posti e mi hai fatto venire una voglia tremenda di andarci!!!
    grazie!!! Roberta

    RispondiElimina
  48. Any complimenti:) una carrellata di foto meravigliose, poi i pezzi d'arte incorniciati in questi splendidi paesaggi sono davvero suggestivi... Taormina è favolosa...

    RispondiElimina
  49. Che posti magnifici e che splendide foto che hai fatto! Complimenti cara :-) Buon per te!! Bacioni!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dimmi che ti ho messo la voglia di andarci :)!
      Grazie.

      Elimina
  50. CHe immagini splendide! Taormina me la ricordo come una città ariosa, interessante, ricca di storia e di suggestioni! Grazie per questo tuffo nei ricordi:D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie a te! Sono contenta che tu abbia dei bei ricordi legati a questa terra meravigliosa.

      Elimina
  51. Meravigliosa Taormina quasi surreale.Le foto sono stupende. Complimenti.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Veronica, poi il mare visto da là sopra e stupefacente!

      Elimina
  52. Sono affezionatissima a Taormina. I miei ci andavano sempre appena sposati e la "leggenda" vuole che io sia stata concepita proprio lì.
    Un abbraccio!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Certo, allora è da capire quanto tu sia affezionata a questo posto. Te lo porti sempre nel cuore, come i tuoi genitori d'altronde.
      Grazie per la visita, Francesca!

      Elimina
  53. Super, super! Acolo era de mine. Ciocolata albaaaaaaa! :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eu nu ma asteptam sa gasesc ciocolata alba. Imi inchipuiam deja de-acasa ca o sa gasesc rauri rauri de ciocolata neagra :)))!
      Dar, pe masura ce ma uitam la exponate, m-a uluit originalitatea.
      In zilele anterioare au fost si demonstratii live cu maestri pasticeri.

      Elimina
  54. Ma non ci posso credere, ma chi lo direbbe mai? Sono strepitose queste ceramiche e anche le tue foto..complimentissimi...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Maria Luisa! Nemmeno io avrei mai immaginato!

      Elimina
  55. Che belle foto!!!! Complimenti, sei proprio brava! :D

    RispondiElimina
  56. bellissime foto di Taormina, non ci sono mai andata, ma spero di provvedere quanto prima. Che dire delle decorazioni al cioccolato bianco che adoro, stupende. Grazie per averci postato tutte queste belle foto. :) Rosalba

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Rosalba, ti auguro che un giorno tu possa godere delle bellezze di questo posto meraviglioso!

      Elimina
  57. Grazie Any! Mi hai riportata a Taormina, città che ho visto qualche anno fa e che mi affascina sempre tanto. Fotografie meravigliose. Un bacio

    RispondiElimina
  58. anch'io adoro taormina!!!!hai fatto una bellissima gita e hai fatto delle bellissime foto...un saluto e buon we...

    RispondiElimina
  59. Che foto stupende! Mi e' venuta una gran voglia di andare a Taormina (sapessi che freddo fa dalle mie parti!).

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Eugenia!
      Fa freddo anche qui e già voglio l'estate!

      Elimina
  60. Anche io adoro Taormina e anche le ceramiche di Santo Stefano, ne ho parecchie!
    foto bellissime e l'etna con la neve è veramente magico!
    baci
    Alice

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Alice, l'Etna era uno spettacolo! Buona domenica.

      Elimina
  61. Grazie Lucia, benvenuta.
    Sono già passata da te, complimenti per tutte le idee carine che condividi nel tuo blog.

    RispondiElimina
  62. che belle foto, vien voglia di andarci subito!

    RispondiElimina
  63. Cara Any la tua bella Sicilia affascina in tutto le foto sono bellissime!!! se poi parliamo dei dolci che sanno creare con arte credo che nessuno vi possa superare.
    Ho visitato parecchie volte la Sicilia, località come Taormina! Cefalù! Capo D'Orlando! Catania.
    Una bellezza ineguagliabile.
    Buona domenica cara amica.
    Tomaso

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Tommaso! Sono d'accordo con te e non voglio essere assolutamente presuntuosa, ma per quanto riguarda i dolci, Sicilia non ha uguali.
      Buona domenica!

      Elimina
  64. Ciao Any, è uno spettacolo Taormina e l'Etna imbiancato lascia senza fiato!
    un bacione!!

    RispondiElimina
  65. Come non amare la perla che è la città di Taormina? Venendo in Sicilia solo in estate, non avevo mai sentito parlare di questa manifestazione dedicata al cioccolato, cosa mi ero persa!! :) Un abbraccio cara Any!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Questa bella manifestazione è nata da pochi anni, quindi anch'io la conosco da poco.
      Un abbraccio Ely!

      Elimina
  66. Ciao Ant grazie per aver partecipato all'iniziativa su kreattiva, che meraviglia questo dolce, e che belle foto complimenti ciao rosa di kreattiva

    RispondiElimina
  67. Superbe imagini, Any!Aproape ca pierdeam reportajul tau.Am atatea de recuperat.
    Cine stie, poate ajung si eu vreo data in frumoasa ta Sicilia.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. De ce nu? Nu se stie niciodata. Eu iti doresc sa ajungi sa vezi Sicilia!

      Elimina